日中戦争

意味

  • 名 日中戦争にっちゅうせんそう

例文

这zhè部bù电diàn影yǐng再zài现xiàn了le抗kàng日rì战zhàn争zhēng时shí期qī的de农nóng村cūn生shēng活huó。

この映画は日中戦争期の農村の暮らしを再現している。

コアイメージ

日本の侵略に対し、中国が抵抗を続けた戦争をひとまとまりで捉えるイメージ

中国語での定義

中zhōng国guó人rén民mín为wèi抵dǐ抗kàng日rì本běn侵qīn略lüè而ér进jìn行xíng的de战zhàn争zhēng,通tōng常cháng指zhǐ1937年nián至zhì1945年nián的de战zhàn争zhēng

語源

抗日战争は、「抗日」が日本の侵略に抵抗することを表し、「战争」が大規模な武力の争いを表す複合語で、日本の侵略に対する中国の戦争という意味になる

コラム

  • 中国語の歴史資料では「抗战」と短く表すことがあり、「抗战时期」なら抗日战争が続いた時代全体を指す表現になる

「日中戦争」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ