新鮮なエビ

意味

  • 名 新鮮なエビしんせんなエビ
  • 名 生えびなまえび

例文

餐cān厅tīng今jīn天tiān送sòng来lái了le鲜xiān虾xiā。

レストランに今日は新鮮なエビが届いた。

コアイメージ

冷凍ではなく、身の新しさが前面に出たエビ

中国語での定義

指zhǐ处chǔ于yú新xīn鲜xiān状zhuàng态tài、不bú是shì冷lěng冻dòng状zhuàng态tài的de虾xiā

語源

鲜虾は、「鲜」が新鮮な状態を表し、「虾」がエビを表す複合語で、食材として新しいエビを指す語

コラム

  • 中国語のメニューで「鲜虾」とあっても、必ず生のまま食べるエビとは限らず、鲜虾云吞のように加熱料理の具を指すこともある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ