数shù模mó

意味

  • 名 数学モデルすうがくモデル
  • 名 数学モデリングすうがくモデリング

例文

这zhè个ge数shù模mó可kě以yǐ预yù测cè洪hóng水shuǐ。

この数学モデルは洪水を予測できる。

コアイメージ

複雑な現象から重要な関係だけを取り出し、計算できる形にしたもの

中国語での定義

把bǎ现xiàn实shí中zhōng的de对duì象xiàng或huò过guò程chéng用yòng数shù学xué关guān系xì表biǎo示shì出chū来lái的de模mó型xíng

語源

数模は、「数学模型」を「数」と「模」に縮めた語で、「数」は数学による表現、「模」は現実を写し取る模型を表す組み合わせ

コラム

  • 中国の大学生向け「全国大学生数学建模竞赛」は「数模竞赛」とも呼ばれ、実際の社会や自然の問題を題材にするため、「数模」という語と数学モデリングの結びつきを確認できる代表的な用例

数shù学xué模mó型xíng

意味

  • 名 数学モデルすうがくモデル

例文

这zhè个ge数shù学xué模mó型xíng很hěn准zhǔn确què。

この数学モデルは正確だ。

コアイメージ

現実の問題から必要な要素を取り出し、数式やデータで関係を組み立てた表現

中国語での定義

将jiāng现xiàn实shí问wèn题tí中zhōng的de重zhòng要yào因yīn素sù和hé关guān系xì用yòng数shù学xué方fāng法fǎ表biǎo示shì出chū来lái的de模mó型xíng

語源

数学模型は、「数学」と「模型」を結び付けた語で、「数学」は数や量の関係を表す体系、「模型」は複雑な現実を簡単に表したものを意味し、現実の問題を数学の形にしたものを指す

コラム

  • 中国語では、天気の変化や感染症の広がりのように直接すべてを調べにくい対象も「数学模型」で分析するため、学校の計算問題だけに限られない語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ