辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
她tā是shì父fù母mǔ的de掌zhǎng中zhōng珠zhū。
彼女は両親の掌中の珠だ。
失わないように手の中で大切に抱える存在
指zhǐ被bèi某mǒu人rén放fàng在zài心xīn上shàng、十shí分fēn珍zhēn爱ài的de人rén,多duō用yòng于yú父fù母mǔ疼téng爱ài的de儿ér女nǚ
掌中珠は、「掌中」が手のひらの内側という位置を示し、「珠」が価値の高い玉を示すため、手の中に置いて守る貴重なものを人にたとえた成り立ち
她tā一yì直zhí是shì父fù母mǔ的de掌zhǎng上shàng明míng珠zhū。
彼女はずっと両親の掌中の珠だ。
手のひらに置いた光る珠のように、最も大切にされる存在のイメージ
比bǐ喻yù受shòu到dào父fù母mǔ宠chǒng爱ài和hé珍zhēn惜xī的de孩hái子zi
掌上明珠は、「掌上」と「明珠」から成り、「掌上」は手のひらの上、「明珠」は光る珠を表すため、親が子どもを手のひらの珠のように扱う比喩として成り立つ成語