捜索救助犬

搜sōu救jiù犬quǎn

意味

  • 名 捜索救助犬そうさくきゅうじょけん

例文

消xiāo防fáng员yuán带dài着zhe搜sōu救jiù犬quǎn进jìn入rù了le废fèi墟xū。

消防士は捜索救助犬を伴って、がれきの中に入った。

コアイメージ

人のにおいや気配を手がかりに、見えない場所にいる人を探す犬

中国語での定義

经jīng过guò专zhuān门mén训xùn练liàn，利lì用yòng嗅xiù觉jué等děng能néng力lì寻xún找zhǎo被bèi困kùn人rén员yuán或huò失shī踪zōng人rén员yuán的de犬quǎn

語源

搜救犬は、「搜救」という「探して救う」を表す複合語に「犬」を加えた語で、「搜」が捜索、「救」が救助を表す構成

コラム

  • 「搜救」と「搜查」はどちらも「搜」を含むが、「搜查」は犯罪の証拠や容疑者を調べること、「搜救」は災害や遭難の現場で人を探して助けることを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ