莫mò拉lā

意味

  • 名 拍はく

例文

在zài音yīn系xì学xué中zhōng,莫mò拉lā是shì衡héng量liáng音yīn节jié重zhòng量liàng的de单dān位wèi。

音韻論では、拍は音節の重さを測る単位である。

コアイメージ

音節の中にある、長さを数えるための時間枠

中国語での定義

语yǔ言yán学xué中zhōng表biǎo示shì音yīn节jié重zhòng量liàng的de时shí间jiān单dān位wèi,用yòng来lái说shuō明míng一yí个gè音yīn节jié在zài时shí间jiān上shàng包bāo含hán多duō少shǎo个gè单dān位wèi。

語源

莫拉は、ラテン語 mora の「時間の間隔」という意味をもとにした音韻学用語で、音節を構成する時間的な単位を表す音訳語

コラム

  • 「拍」と「音節」は同じ数にならないことがあり、日本語では「がっこう」が4拍・2音節となるため、数える対象を取り違えやすい

拍pāi子zi

意味

  • 名 拍子ひょうし
  • 名 拍はく

例文

请qǐng跟gēn着zhe音yīn乐yuè的de拍pāi子zi走zǒu。

音楽の拍子に合わせて歩いてください。

コアイメージ

音楽を一定の間隔で動かすリズムの枠組み

中国語での定義

音yīn乐yuè中zhōng由yóu有yǒu规guī律lǜ的de节jié拍pāi组zǔ成chéng的de节jié奏zòu形xíng式shì

語源

拍子は、手で打つことを表す「拍」が音楽のリズムを刻む意味に広がり、名詞を作る「子」が加わって成立した複合語

コラム

  • 中国語では二拍子、三拍子、四拍子のように数を前に置いてリズムの型を表せるため、音楽の説明で拍数を示す語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ