抗訴する

意味

  • 動 抗訴するこうそする

例文

检jiǎn察chá院yuàn对duì这zhè项xiàng判pàn决jué提tí出chū了le抗kàng诉sù。

検察院はこの判決に抗訴した。

コアイメージ

裁判の判断に異議を申し立て、見直しを求める動き

中国語での定義

人rén民mín检jiǎn察chá院yuàn认rèn为wéi人rén民mín法fǎ院yuàn的de判pàn决jué或huò裁cái定dìng有yǒu错cuò误wù,依yī法fǎ请qǐng求qiú法fǎ院yuàn重chóng新xīn审shěn查chá

語源

抗诉は、「抗」の逆らう意味と「诉」の訴えを起こす意味が結びつき、裁判の判断に異議を申し立てる法律用語になったもの

コラム

  • 中国語の裁判用語では、当事者が不服を申し立てる「上诉」と、検察機関が裁判の判断を見直すよう求める「抗诉」を区別する点が重要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ