懸念

意味

  • 名 懸念けねん

例文

他tā一yì直zhí有yǒu隐yǐn忧yōu,却què没méi有yǒu告gào诉sù家jiā人rén。

彼はずっと懸念を抱いていたが、家族には話さなかった。

コアイメージ

まだ表面化していない問題を、先のことまで考えて心配するイメージ

中国語での定義

对duì潜qián在zài问wèn题tí或huò未wèi来lái情qíng况kuàng的de担dān心xīn,通tōng常cháng没méi有yǒu直zhí接jiē表biǎo现xiàn出chū来lái

語源

隐忧は、「隐」が見えない状態や表に出さないこと、「忧」が心配や不安を表し、見えにくい心配を表すように成り立った語

コラム

  • 隐忧は、すでに起きた問題への不満ではなく、これから問題になりそうな点への心配を表し、文章では将来の影響を含む注意点として使われることが多い

「懸念」は英語では

「懸念」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ