慢性閉塞性肺疾患は中国語で？慢性阻塞性肺病の意味と例文

例文

吸xī烟yān是shì慢màn性xìng阻zǔ塞sè性xìng肺fèi病bìng的de主zhǔ要yào 危wēi险xiǎn 因yīn素sù。

喫煙は慢性閉塞性肺疾患の主な危険因子です。

コアイメージ

肺の空気の流れが慢性的に妨げられ、息を吐き出しにくくなる状態

中国語での定義

一yì种zhǒng持chí续xù时shí间jiān较jiào长zhǎng、导dǎo致zhì气qì流liú不bú畅chàng的de肺fèi部bù 疾jí病bìng，常cháng见jiàn表biǎo现xiàn包bāo括kuò 咳ké嗽sòu、咳ké痰tán和hé活huó动dòng后hòu气qì短duǎn。

語源

慢性阻塞性肺病は、「慢性」で長期に続く性質を示し、「阻塞性」で通り道がふさがる性質を示し、「肺病」で肺の病気を表す語

コラム

「慢阻肺」は「慢性阻塞性肺病」の一般的な短縮形で、中国語の健康記事や診療情報では正式名の代わりに使われることがある

「慢性閉塞性肺疾患」は英語では

「慢性閉塞性肺疾患」 → chronic obstructive pulmonary disease 和英辞典で見る