慢性疾病

意味

  • 名 慢性疾病まんせいしっぺい

例文

控kòng制zhì慢màn性xìng疾jí病bìng需xū要yào改gǎi变biàn生shēng活huó方fāng式shì。

慢性疾病を抑えるには生活習慣を変える必要がある。

コアイメージ

短期間で終わらず、長く付き合いながら状態を整えていく病気のイメージ

中国語での定義

病bìng程chéng较jiào长zhǎng、持chí续xù时shí间jiān较jiào久jiǔ,通tōng常cháng需xū要yào长cháng期qī治zhì疗liáo或huò管guǎn理lǐ的de疾jí病bìng

語源

慢性疾病は、「慢性」が病気の経過が急ではなく長く続く性質を、「疾病」が病気そのものを表す組み合わせで、長期にわたり治療や管理が必要な病気を指す語になったもの

コラム

  • 中国語の医療説明で「慢性」とあっても「治らない」という意味ではなく、病気の経過が長いことを示すため、急性疾病との対比で読むと内容をつかみやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ