悪人が善人を攻撃する

意味

  • 成語・慣用句 悪人が善人を攻撃するあくにんがぜんにんをこうげきする

例文

这zhè种zhǒng狂kuáng犬quǎn吠fèi日rì的de言yán论lùn不bù值zhí得dé理lǐ会huì。

このような悪人が善人を攻撃する言論は、相手にする価値がない。

コアイメージ

善い人に対して、悪い人が一方的に敵意を向ける場面

中国語での定義

指zhǐ坏huài人rén没méi有yǒu道dào理lǐ地dì攻gōng击jī好hǎo人rén

語源

狂犬吠日は、「狂犬」が理性を失った犬を、「日」が空にある太陽を表し、犬が太陽にほえる不釣り合いな場面を、悪人が善人を攻撃することのたとえにした成語

コラム

  • この成語は攻撃の内容よりも、攻撃する側の悪さと不当さを強く示すため、批判の正しさを中立に説明する言葉にはならない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ