心身障害

意味

  • 名 心身障害しんしんしょうがい

例文

社shè会huì应yīng帮bāng助zhù身shēn心xīn障zhàng碍ài者zhě融róng入rù生shēng活huó。

社会は心身障害者が生活に溶け込めるよう支援すべきだ。

コアイメージ

身体面と心理面の支障を合わせて指す見方

中国語での定義

身shēn体tǐ或huò心xīn理lǐ方fāng面miàn受shòu到dào损sǔn伤shāng或huò限xiàn制zhì,因yīn而ér影yǐng响xiǎng正zhèng常cháng生shēng活huó、学xué习xí或huò工gōng作zuò的de状zhuàng态tài

語源

身心障碍は、「身心」で身体と精神の両面を示し、「障碍」で正常な活動を妨げる状態を示す、二つの語素から成る語

コラム

  • 中国語の「障碍」は人の障害だけでなく、通行や発展をさまたげるものにも使われるため、「身心障碍」では前の「身心」が対象を限定する形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ