強さを競って争う

意味

  • 成語・慣用句 強さを競って争うつよさをきそってあらそう

例文

他tā们men总zǒng爱ài和hé人rén争zhēng强qiáng斗dòu狠hěn。

彼らはいつも人と強さを競って争う。

コアイメージ

強さを見せつけるため、相手と激しく張り合う状態

中国語での定義

为wèi了le争zhēng得de强qiáng者zhě的de地dì位wèi而ér彼bǐ此cǐ较jiào量liàng,常cháng常cháng表biǎo现xiàn出chū强qiáng硬yìng、凶xiōng狠hěn和hé不bù肯kěn服fú输shū

語源

争强斗狠は、「争强」が強さで人に勝とうとすること、「斗狠」が激しさや容赦のなさを競うことを表し、2つを重ねて激しい対抗を示す成語

コラム

  • 争强斗狠は、単に意見や能力を比べる場合よりも、勝ち負けにこだわって対立が激しくなった場合に使われやすく、穏やかな競争には向かない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ