市場化

市shì场chǎng化huà

意味

  • 動 市場化しじょうか

例文

政zhèng府fǔ正zhèng在zài推tuī进jìn市shì场chǎng化huà改gǎi革gé。

政府は市場化改革を推進している。

コアイメージ

行政が一括して決める仕組みから、需要と競争が働く市場の仕組みへ重心が移る流れ

中国語での定義

使shǐ经jīng济jì活huó动dòng更gèng多duō由yóu市shì场chǎng供gōng求qiú、价jià格gé和hé竞jìng争zhēng来lái调tiáo节jié的de过guò程chéng或huò做zuò法fǎ

語源

市场化は、「市场」に市場や取引の仕組み、「化」にその状態へ変えることを表す「化」を組み合わせ、市場の働きを取り入れる変化を表す語

コラム

  • 中国語の政策文脈では、市场化は私有化と同じ意味ではなく、国有企業や公共サービスでも価格・競争・運営に市場の仕組みを取り入れることを指す場合がある

「市場化」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ