小規模な会議を開く

意味

  • 動 小規模な会議を開くしょうきぼなかいぎをひらく
  • 動 私語をするしごをする

例文

公gōng司sī下xià午wǔ要yào开kāi小xiǎo会huì讨tǎo论lùn新xīn计jì划huà。

会社は午後、小規模な会議を開いて新しい計画を話し合う。

コアイメージ

大きな集まりから切り分けた、少人数の話し合いの場を作る感覚

中国語での定義

组zǔ织zhī人rén数shù较jiào少shǎo的de会huì议yì,讨tǎo论lùn某mǒu个gè计jì划huà、问wèn题tí或huò任rèn务wù

語源

开小会は、「开」(開く)と「小会」(小さな会議)を組み合わせた複合語で、少人数の会議を開く意味になる

コラム

  • 正式な会議の途中で、本題とは別に少人数で話すことも「开小会」と呼ばれ、その場合は「会議中の私語」に近い意味になることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ