審査に送る

意味

  • 動 審査に送るしんさにおくる

例文

这zhè份fèn报bào告gào已yǐ经jīng送sòng审shěn。

この報告書はすでに審査に送られた。

コアイメージ

自分の手元の資料を、第三者の判定にゆだねるイメージ

中国語での定義

把bǎ有yǒu关guān文wén件jiàn送sòng给gěi负fù责zé审shěn查chá的de人rén或huò部bù门mén,请qǐng他tā们men检jiǎn查chá并bìng作zuò出chū判pàn断duàn。

語源

送审は、「送」に資料を相手へ渡す意味があり、「审」に詳しく調べて可否を判断する意味があるため、資料を審査担当へ提出する成り立ち

コラム

  • 「送审」は、文書を見てもらうだけでなく、審査という正式な判断を受けるために提出する場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ