婚姻法

婚hūn姻yīn法fǎ

意味

  • 名 婚姻法こんいんほう
  • 名 結婚法けっこんほう

例文

婚hūn姻yīn法fǎ保bǎo护hù夫fū妻qī双shuāng方fāng的de合hé法fǎ权quán益yì。

婚姻法は夫婦双方の合法的な権利と利益を保護する。

コアイメージ

結婚をめぐる身分関係と家族の権利義務を、法律として整える枠組み

中国語での定義

关guān于yú结jié婚hūn、离lí婚hūn、夫fū妻qī关guān系xì以yǐ及jí家jiā庭tíng成chéng员yuán权quán利lì和hé义yì务wù的de法fǎ律lǜ规guī范fàn

語源

婚姻法は、「婚姻」という結婚や夫婦の関係を表す語に、法律や規則を表す「法」が結びついた複合語で、結婚に関する法律を表す語

コラム

  • 中国でかつて独立した法律名だった「婚姻法」は、2021年1月1日の民法典施行後、内容の多くが民法典の「婚姻家庭編」に組み込まれたため、現在の制度を調べるときはこの章名も手がかりになる

「婚姻法」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ