奇病

意味

  • 名 奇病きびょう

例文

医yī生shēng还huán没méi有yǒu查chá出chū这zhè种zhǒng怪guài病bìng的de原yuán因yīn。

医師はまだこの奇病の原因を突き止めていない。

コアイメージ

見慣れた病気の枠に入りにくく、めずらしさが強く感じられる病気のイメージ

中国語での定義

指zhǐ一yì种zhǒng不bù常cháng见jiàn或huò很hěn特tè别bié的de疾jí病bìng,常cháng常cháng让ràng人rén难nán以yǐ解jiě释shì

語源

怪病は、「怪」と「病」を組み合わせた語で、「怪」は普通ではない様子、「病」は体の病気を表し、全体で普通ではない病気という意味になる

コラム

  • 日本語の「奇病」に近いが、「怪病」は中国語では専門用語に限られず、一般の人が病気の異様さを述べる場面でも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ