天目茶碗

意味

  • 名 天目茶碗てんもくぢゃわん
  • 名 天眼てんがん

例文

这zhè只zhǐ天tiān目mù盏zhǎn的de釉yòu色sè很hěn漂piào亮liàng。

この天目茶碗は釉薬の色がとても美しい。

コアイメージ

産地名ではなく、禅寺との伝来を背負った特別な茶碗

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ特tè殊shū釉yòu色sè和hé光guāng泽zé为wèi特tè点diǎn的de饮yǐn茶chá用yòng碗wǎn,通tōng常cháng指zhǐ天tiān目mù茶chá碗wǎn

語源

天目は、中国の天目山へ渡った日本僧が現地の寺院から茶碗を持ち帰った故事に結びつき、その名が日本で茶碗の呼び名として定着した語

コラム

  • 「曜変天目」は天目茶碗の中でも器の表面に青い光彩が現れる種類を指し、「天目」が単に黒い茶碗全般を表す語ではないことが分かる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ