大局を見る

大dà处chù着zhuó眼yǎn

意味

  • 成語・慣用句 大局を見るたいきょくをみる

例文

我wǒ们men做zuò事shì要yào大dà处chù着zhuó眼yǎn。

私たちは物事をするとき、大局を見るべきだ。

コアイメージ

全体の中で重要な面に目を向け、細部に先立って大きな流れをとらえる視点

中国語での定義

看kàn问wèn题tí或huò做zuò事shì情qíng时shí，先xiān从cóng整zhěng体tǐ和hé重zhòng要yào方fāng面miàn考kǎo虑lǜ，不bù只zhǐ注zhù意yì局jú部bù

語源

大处着眼は、「大处」が全体に関わる大きな面を指し、「着眼」がそこに目を向けることを表す語を組み合わせ、大きな観点から物事を見る意味になった成語

コラム

  • ここでの「处」は場所ではなく「面」や「側面」の意味で、「大处」は物理的に大きな場所ではなく、問題の全体や重要な部分を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ