大局から着手する

大dà处chù落luò墨mò

意味

成語・慣用句大局から着手するたいきょくからちゃくしゅする
成語・慣用句要点から書き始めるようてんからかきはじめる

例文

他tā写xiě文wén章zhāng大dà处chù落luò墨mò，先xiān说shuō明míng 问wèn题tí的de主zhǔ要yào 方fāng面miàn。

彼は文章を書くとき大局から着手し、まず問題の主要な側面を説明する。

コアイメージ

全体を支える要所に、最初の一筆を置く流れ

中国語での定義

写xiě文wén章zhāng或huò做zuò事shì情qíng时shí先xiān从cóng全quán局jú中zhōng最zuì重zhòng要yào的de方fāng面miàn开kāi始shǐ，再zài处chǔ理lǐ次cì要yào的de细xì节jié

語源

大处落墨は、成語の「大处」が全体の中で重要な部分、「落墨」が紙に墨を置いて書き始めることを表し、合わせて文章や仕事を重要な点から始める意味になった語

コラム

「大处」は大きな場所という意味ではなく、問題や文章の中の重要な部分を指すため、実際の場所ではなく内容の中心を示す表現として読む語