吉日良辰

良liáng时shí吉jí日rì

意味

  • 成語・慣用句 吉日良辰きちじつりょうしん

例文

按àn照zhào传chuán统tǒng，人rén们men常cháng在zài良liáng时shí吉jí日rì举jǔ行xíng婚hūn礼lǐ。

伝統に従い、人々は吉日良辰に結婚式を挙げることが多い。

コアイメージ

大切なことを始めるのにふさわしい、めでたい日と時間

中国語での定義

适shì合hé举jǔ行xíng重zhòng要yào活huó动dòng的de吉jí利lì日rì子zi和hé时shí间jiān

語源

良时吉日は、「良时」と「吉日」を組み合わせた成語で、「良时」は都合のよい時間、「吉日」はめでたい日を指し、よい時日を重ねてめでたさを強める成り立ち

コラム

  • 「良时吉日」は結婚式や開業などの日取りを述べるときに使われ、日だけでなく時間もよいという点を表すため、「吉日」だけよりも日取り全体のめでたさに焦点が当たる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ