各戸に行き渡る

家jiā至zhì户hù到dào

意味

  • 成語・慣用句 各戸に行き渡るかっこにいきわたる

例文

工gōng作zuò人rén员yuán挨āi家jiā挨āi户hù宣xuān传chuán，做zuò到dào家jiā至zhì户hù到dào。

職員は一軒一軒宣伝し、各戸に行き渡らせた。

コアイメージ

全世帯を順に包み込む到達

中国語での定義

指zhǐ宣xuān传chuán、通tōng知zhī、服fú务wù等děng深shēn入rù每měi家jiā每měi户hù，使shǐ每měi个gè家jiā庭tíng都dōu收shōu到dào信xìn息xī或huò得dé到dào服fú务wù

語源

家至户到は、「家」と「户」で一軒ごとの家庭を示し、「至」と「到」でそこまで届くことを示す四字の組み合わせから成る成語

コラム

  • 「家喻户晓」が情報の知名度を表すのに対し、「家至户到」は情報や働きかけが実際に各家庭へ届いた範囲を表す違い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ