古風な風貌と心根

意味

  • 成語・慣用句 古風な風貌と心根こふうなふうぼうとこころね

例文

这zhè位wèi老lǎo人rén古gǔ貌mào古gǔ心xīn,说shuō话huà做zuò事shì都dōu很hěn朴pǔ实shí。

この老人は風貌も心根も古風で、話し方も行動もとても素朴だ。

コアイメージ

外見と心の両方に昔ながらの気質がにじむ人物像

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de外wài貌mào和hé内nèi心xīn都dōu具jù有yǒu古gǔ朴pǔ、传chuán统tǒng的de特tè点diǎn。

語源

古貌古心は、「古」を「貌」と「心」の前に置き、外見と心の両方に昔ながらの気質がある人物を表す四字成語

コラム

  • この成語の「古」は年齢だけを指すのではなく、昔の人のような素朴さや伝統的な気質を指すため、年配者の見た目だけを述べる語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ