回huí光guāng镜jìng

意味

  • 名 反射鏡はんしゃきょう

例文

显xiǎn微wēi镜jìng的de回huí光guāng镜jìng把bǎ光guāng线xiàn反fǎn射shè到dào载zài玻bō片piàn上shàng。

顕微鏡の反射鏡が光をスライドガラスに反射する。

コアイメージ

光を受けて向きを変え、観察対象の下へ照明を届ける鏡

中国語での定義

显xiǎn微wēi镜jìng中zhōng把bǎ光guāng线xiàn反fǎn射shè到dào载zài玻bō片piàn上shàng以yǐ照zhào亮liàng观guān察chá对duì象xiàng的de装zhuāng置zhì

語源

回光镜は、「回光」が光を反射して戻したり向きを変えたりすることを、「镜」が反射用の鏡を表す複合語で、光をスライドガラスへ向ける器具を指す形になった語

コラム

  • 顕微鏡の説明で回光镜を見たら、像を大きくする対物レンズではなく、下から光を当てる側の部品として読むと役割を取り違えにくい

反fǎn射shè镜jìng

意味

  • 名 反射鏡はんしゃきょう
  • 名 反射器はんしゃき

例文

这zhè面miàn反fǎn射shè镜jìng能néng把bǎ阳yáng光guāng反fǎn射shè到dào墙qiáng上shàng。

この反射鏡は日光を壁に反射できる。

コアイメージ

鏡面を使って光の行き先を調整するイメージ

中国語での定義

把bǎ照zhào来lái的de光guāng线xiàn反fǎn射shè到dào其qí他tā方fāng向xiàng的de镜jìng面miàn装zhuāng置zhì

語源

反射镜は、光を跳ね返す現象を表す「反射」と、光を映したり返したりする面を表す「镜」を結びつけた語で、光を反射させる鏡を指す複合語

コラム

  • 光学の説明では「反射镜」が光を受けて別の方向へ返す部品を指し、像を見るための家庭用の鏡とは使われる場面が分かれる

反fǎn光guāng镜jìng

意味

例文

太tài阳yáng光guāng照zhào在zài反fǎn光guāng镜jìng上shàng,反fǎn射shè到dào墙qiáng上shàng。

太陽光が反射鏡に当たり、壁に反射した。

コアイメージ

光を反射させて、直接は見えない後方や別の場所を映すもの

中国語での定義

能néng够gòu反fǎn射shè光guāng线xiàn并bìng映yìng出chū物wù体tǐ的de镜jìng子zi或huò装zhuāng置zhì,汽qì车chē上shàng常cháng用yòng它tā来lái观guān察chá车chē后hòu和hé车chē身shēn两liǎng侧cè的de情qíng况kuàng

語源

反光镜は、「反光」が光を跳ね返す働き、「镜」が物を映す道具を示す複合語で、光を反射する鏡という意味から、車の後方確認用の鏡にも使われるようになった語

コラム

  • 自動車について話すときは、反光镜が車内の中央の鏡だけでなく、左右のドアに付いた鏡も指せるため、車のどの部分かは前後の文脈で判断する語

「反射鏡」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ