十分に成長している

意味

  • 成語・慣用句 十分に成長しているじゅうぶんにせいちょうしている
  • 成語・慣用句 羽が生えそろっているはねがはえそろっている

例文

经jīng过guò几jǐ年nián的de发fā展zhǎn,这zhè家jiā公gōng司sī已yǐ经jīng羽yǔ毛máo丰fēng满mǎn了le。

この会社は数年の発展を経て、十分に成長した。

コアイメージ

内側の力が育ち、ひとり立ちできるまで整った状態

中国語での定義

比bǐ喻yù人rén或huò组zǔ织zhī不bú断duàn成chéng长zhǎng后hòu,实shí力lì和hé基jī础chǔ已yǐ经jīng达dá到dào较jiào充chōng足zú的de程chéng度dù,具jù备bèi独dú立lì发fā展zhǎn的de能néng力lì

語源

羽毛丰满は、鳥の「羽毛」が豊かに生えそろうことと、満ち足りていることを表す「丰满」を組み合わせた語で、羽が整った鳥の姿を人や組織の成長になぞらえた成語

コラム

  • 「羽毛」は実際の鳥の羽だけでなく、比喩では実力や基盤を含むため、会社について使うと資金・人材・経験などがそろった段階を表しやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ