贫pín化huà铀yóu

意味

  • 名 劣化ウランれっかウラン

例文

贫pín化huà铀yóu主zhǔ要yào用yòng于yú军jūn事shì和hé工gōng业yè领lǐng域yù。

劣化ウランは主に軍事と工業の分野で使われる。

コアイメージ

天然のウランより、ウラン235の割合が少なくなったウランというイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng铀yóu,其qí中zhōng铀yóu-235的de含hán量liàng比bǐ天tiān然rán铀yóu低dī,通tōng常cháng是shì铀yóu浓nóng缩suō后hòu留liú下xià的de材cái料liào。

語源

贫化铀は、「贫化」が成分の濃度を低くすること、「铀」が元素のウランを表し、ウラン235の割合が天然ウランより低い物質を指す組み合わせ

コラム

  • 日本語の「劣化ウラン」は性能が落ちたウランにも見えるが、中国語の「贫化」は古くなったという意味ではなく、ウラン235の割合が低くなったことを表す語

贫pín铀yóu

意味

  • 名 劣化ウランれっかウラン
  • 名 減損ウランげんそんウラン

例文

贫pín铀yóu的de放fàng射shè性xìng比bǐ天tiān然rán铀yóu低dī。

劣化ウランの放射性は天然ウランより低い。

コアイメージ

ウラン235の割合が減り、天然ウランより重い成分が残ったウラン

中国語での定義

铀yóu-235含hán量liàng低dī于yú天tiān然rán铀yóu的de铀yóu

語源

贫铀は、「贫」が乏しいことを表し、「铀」が金属を示す「钅」と音を示す「由」から成る字で、ウラン235の割合が天然ウランより低いウランを表す複合語

コラム

  • 「劣化」は放射能がなくなったという意味ではなく、天然ウランからウラン235の割合を減らしたという意味で、なお放射性を持つ物質を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ