初chū速sù度dù

意味

  • 名 初速度はつそくど
  • 名 初速しょそく

例文

物wù体tǐ的de初chū速sù度dù是shì每měi秒miǎo十shí米mǐ。

物体の初速度は毎秒十メートルだ。

コアイメージ

動きの出発点で決まる速度

中国語での定義

物wù体tǐ开kāi始shǐ运yùn动dòng的de那nà一yí刻kè所suǒ具jù有yǒu的de速sù度dù,包bāo括kuò速sù度dù的de大dà小xiǎo和hé方fāng向xiàng。

語源

初速度は、「初」が最初の時点を示し、「速度」が物体の運動の速さと向きを示す、運動開始時の速度を表す複合語

コラム

  • 「初速」は速度の大きさだけを指すことがあるのに対し、物理の「初速度」は大きさと向きを含む量として扱われることが多い

初chū速sù

意味

  • 名 初速しょそく

例文

火huǒ箭jiàn的de初chū速sù很hěn高gāo。

ロケットの初速はとても速い。

コアイメージ

出発点で持つ速さ

中国語での定義

物wù体tǐ在zài运yùn动dòng开kāi始shǐ时shí的de速sù度dù

語源

初速は、出発点を示す「初」と速さを示す「速」が結びついた語で、「初」は衣服を作るために刀で布を最初に切る形に由来し、「速」は進行を示す「辶」に音を示す「束」を加えた字

コラム

  • 中国語では「火箭的初速很高」のように、ロケットなどが発射される時点の速度を「高い」「低い」で表せるため、単に動きが速いという意味ではなく、出発時の数値に焦点が置かれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ