切り台

意味

  • 名 まな板まないた
  • 名 切り台きりだい

例文

他tā把bǎ菜cài放fàng在zài菜cài墩dūn子zi上shàng切qiè。

彼はまな板の上に野菜を置いて切った。

コアイメージ

包丁の力を受け止める、厚くて安定した切断台のイメージ

中国語での定義

厨chú房fáng里lǐ用yòng来lái切qiè菜cài的de厚hòu木mù板bǎn或huò厚hòu塑sù料liào板bǎn,常cháng常cháng比bǐ较jiào厚hòu,有yǒu的de呈chéng圆yuán形xíng

語源

菜墩子は、「菜」と、厚い台や塊を表す「墩」に接尾辞の「子」が付いた語で、野菜を切るための厚い台を表す

コラム

  • 「まな板」に当たる中国語には菜板や砧板もあるが、菜墩子は特に、包丁でたたき切れるような厚くて丈夫な台を指し、丸形のものも多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ