公益金

公gōng益yì金jīn

意味

  • 名 公益金こうえききん

例文

公gōng司sī每měi年nián都dū会huì拨bō出chū一yí部bù分fèn利lì润rùn作zuò为wéi公gōng益yì金jīn。

会社は毎年利益の一部を公益金として拠出する。

コアイメージ

個人ではなく、社会に広く返すための資金

中国語での定義

从cóng收shōu入rù、利lì润rùn或huò其qí他tā来lái源yuán中zhōng划huà出chū的de用yòng于yú公gōng益yì事shì业yè的de资zī金jīn

語源

公益金は、「公益」と「金」を結びつけた語で、「公益」は社会の多くの人に関わる利益、「金」は金銭を表し、特定の個人ではなく公共のために用いる金銭を表す

コラム

  • 会社の説明で「把利润作为公益金」とあれば、利益をそのまま配当するのではなく、社会に役立つ事業に使う分として区分する意味になり、中国語の資金の流れを読む手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ