先に構想を練る

意味

  • 成語・慣用句 先に構想を練るさきにこうそうをねる

例文

写xiě文wén章zhāng要yào意yì在zài笔bǐ先xiān,先xiān想xiǎng清qīng楚chǔ再zài动dòng笔bǐ。

文章を書くときは、先に構想を練り、考えを明確にしてから筆を執るべきだ。

コアイメージ

目の前の一筆より先に、何をどう表すかが定まっている

中国語での定義

写xiě文wén章zhāng、写xiě字zì或huò画huà画huà时shí,落luò笔bǐ以yǐ前qián已yǐ经jīng确què定dìng想xiǎng表biǎo达dá的de意yì思si和hé整zhěng体tǐ方fāng向xiàng

語源

意在笔先は、「意」が表現の意図、「在」が存在する位置、「笔先」が筆の先端を表し、筆先に線が現れる時点より意図が先にある関係を組み合わせた成語

コラム

  • 文章にも書画にも使えるが、単なる下書きの有無を述べる語ではなく、実際の表現に入る前から作品の方向が見えていることを示す点に特徴がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ