辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā是shì班bān里lǐ的de优yōu等děng生shēng。
彼女はクラスの優等生だ。
クラスの中で勉強の成績が特にすぐれている学生
在zài班bān级jí或huò学xué校xiào里lǐ学xué习xí成chéng绩jì特tè别bié好hǎo的de学xué生shēng
优等生は、成績や等級がすぐれていることを表す「优等」に、学生を表す「生」を組み合わせた言葉で、すぐれた学生という意味を表すもの
他tā是shì班bān里lǐ的de高gāo材cái生shēng。
彼はクラスの優等生だ。
学ぶ力や学業の成績が人より高い学生を指すイメージ
指zhǐ学xué习xí能néng力lì强qiáng、学xué习xí成chéng绩jì优yōu秀xiù的de学xué生shēng
高材生は、「高材」と「生」を組み合わせた語で、「高材」は才能や能力にすぐれた人、「生」は学生を表し、能力の高い学生を指す形
她tā一yì直zhí是shì学xué校xiào里lǐ的de尖jiān子zi生shēng。
彼女はずっと学校の優等生だ。
周囲より成績や力が際立つ学生
在zài学xué生shēng中zhōng成chéng绩jì突tū出chū或huò者zhě某mǒu方fāng面miàn能néng力lì很hěn强qiáng的de学xué生shēng
尖子生は、「尖子」が物の先端から転じて集団の中で抜きん出た人を表し、「生」が学生を表すため、周囲より成績や能力が高い学生を指す複合語
他tā是shì班bān里lǐ的de学xué霸bà。
学業の場で、知識や成績が周りよりひときわ抜きん出ている人のイメージ
学xué习xí成chéng绩jì特tè别bié好hǎo、在zài学xué习xí方fāng面miàn比bǐ大dà多duō数shù同tóng学xué更gèng突tū出chū的de人rén
学霸は、「学」が学習や学業を表し、「霸」が圧倒的な力で上に立つ者を表すため、学業で周囲を圧倒する人という意味に結びついた語
