停職

意味

  • 動 停職ていしょく

例文

他tā因yīn违wéi反fǎn规guī定dìng被bèi停tíng职zhí调diào查chá。

彼は規定違反のため停職となり、調査を受けている。

コアイメージ

担当している仕事から、一定期間だけ切り離すことを表す

中国語での定義

暂zàn时shí不bú让ràng某mǒu人rén担dān任rèn原yuán来lái的de职zhí务wù,通tōng常cháng是shì因yīn为wèi需xū要yào调diào查chá或huò处chǔ理lǐ有yǒu关guān问wèn题tí

語源

停职は、「停」が動作や活動を止めること、「职」が人の担当する職務を表し、担当の仕事を止める意味から成る語

コラム

  • 中国語では「停职调查」の形がよく使われ、調査を受ける本人が調査をするのではなく、調査中は職務を止められていることを表す

「停職」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ