借料

意味

  • 名 家賃やちん
  • 名 賃料ちんりょう
  • 名 借料しゃくりょう

例文

房fáng东dōng公gōng布bù了le新xīn一yì年nián的de租zū额é。

家主は新年度の家賃を公表した。

コアイメージ

借りることに伴う支払いを、数値としてとらえるイメージ

中国語での定義

租zū用yòng房fáng屋wū或huò其qí他tā物wù品pǐn时shí需xū要yào支zhī付fù的de金jīn额é

語源

租额は、借りることを表す「租」と、金額や数を表す「额」から成り、借りるための金額という意味になった語

コラム

  • 家賃の値上げを知らせる文書では、月々いくら払うかを示す数値として「租额」が使われることがあり、日常会話の「租金」より事務的な響きがある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ