修正稿

意味

  • 名 修正稿しゅうせいこう

例文

老lǎo师shī看kàn过guò修xiū改gǎi稿gǎo后hòu提tí出chū了le建jiàn议yì。

先生は修正稿を見た後、提案をした。

コアイメージ

書き直した原稿を、完成前の案として差し出す段階

中国語での定義

指zhǐ把bǎ原yuán有yǒu文wén章zhāng或huò文wén件jiàn改gǎi好hǎo后hòu形xíng成chéng的de、还hái可kě以yǐ继jì续xù检jiǎn查chá的de版bǎn本běn。

語源

修改稿は、「修改」が文章などに手を加えることを示し、「稿」がまだ完成前の文章を表すため、直した原稿という意味になる複合語

コラム

  • 「老师看过修改稿后提出了建议」のように、修改稿を見たあとでさらに意見が出ることもあり、この語だけで最終版まで完成したとは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ