俗悪な

意味

例文

这zhè部bù电diàn影yǐng充chōng满mǎn了le烂làn俗sú的de笑xiào话huà。

この映画は俗悪な冗談に満ちている。

コアイメージ

安っぽい型が何度も使われ、俗っぽさが目立つ感じ

中国語での定義

指zhǐ内nèi容róng又yòu庸yōng俗sú又yòu老lǎo套tào,让ràng人rén觉jué得de没méi有yǒu新xīn意yì

語源

烂俗は、「烂」をひどく悪いもの、「俗」を品のないものとする組み合わせで、悪趣味でありふれた内容を表す複合語

コラム

  • 映画の筋書きや笑い話、広告の決まり文句など、意外性がなく似た型を繰り返すものに使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ