似非専門家

意味

  • 名 似非専門家えせせんもんか

例文

他tā没méi有yǒu真zhēn本běn事shì,只zhǐ是shì个gè滥làn竽yú。

彼は本当の実力がなく、ただの似非専門家だ。

コアイメージ

実力がないのに、専門家の列に紛れ込んでいる状態

中国語での定義

没méi有yǒu真zhēn正zhèng本běn领lǐng却què混hùn在zài有yǒu本běn领lǐng的de人rén中zhōng间jiān,冒mào充chōng有yǒu能néng力lì的de人rén

語源

滥竽は、古代の管楽器「竽」に合わせて吹けない南郭処士が大勢の楽人に紛れていた故事に由来し、「滥竽充数」から切り出されて、実力のない者が専門家の中に入り込む意味になった語

コラム

  • 滥竽は単独よりも「滥竽充数」の形で使われることが多く、ただの初心者ではなく、力がないのにできる人の一員として扱われている人を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ