今の時代

意味

  • 成語・慣用句 今の時代いまのじだい
  • 成語・慣用句 このご時世このごじせい

例文

今jīn时shí今jīn日rì,年nián轻qīng人rén有yǒu更gèng多duō学xué习xí机jī会huì。

今の時代、若者にはより多くの学習機会がある。

コアイメージ

昔と比べた今の時代を、強く取り上げるイメージ

中国語での定義

指zhǐ现xiàn在zài这zhè个ge时shí代dài或huò当dāng前qián这zhè个ge时shí候hòu,常cháng用yòng来lái强qiáng调diào和hé过guò去qù相xiāng比bǐ的de今jīn天tiān

語源

今时今日は、「今时」と「今日」を重ねた成り立ちで、現在の時代やこの時期を強く示す四字の表現

コラム

  • 「今时今日,年轻人有更多学习机会」のように文の初めに置くと、今の社会について述べる話題の枠を先に示せる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ