人情の冷たさと温かさ

意味

  • 成語・慣用句 人情の冷たさと温かさにんじょうのつめたさとあたたかさ

例文

经jīng历lì了le世shì态tài炎yán凉liáng,他tā更gèng懂dǒng得de珍zhēn惜xī真zhēn情qíng。

人情の冷たさと温かさを経験して、彼は真心をより大切にするようになった。

コアイメージ

人の態度が、相手の立場や勢いによって熱くも冷たくも変わる様子

中国語での定義

形xíng容róng社shè会huì上shàng的de人rén情qíng会huì随suí着zhe一yí个gè人rén的de地dì位wèi和hé处chǔ境jìng变biàn化huà,有yǒu时shí热rè情qíng,有yǒu时shí冷lěng淡dàn

語源

世态炎凉は、「世态」が世の中の人間関係や世情、「炎凉」が暑さと寒さを表し、人の態度が状況に応じて温かくも冷たくも変わることを結びつけた成語

コラム

  • この成語は、相手の立場が変わると周囲の態度まで変わるという、世の中への苦い見方を表す場面で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ