中継貿易

意味

  • 名 中継貿易ちゅうけいぼうえき

例文

新xīn加jiā坡pō是shì亚yà洲zhōu重zhòng要yào的de转zhuǎn口kǒu贸mào易yì中zhōng心xīn。

シンガポールはアジアの重要な中継貿易の中心地だ。

コアイメージ

貨物を中間地点でいったん受け入れ、そこで消費せず別の行き先へ送り出す流れ

中国語での定義

货huò物wù从cóng一yí个gè国guó家jiā或huò地dì区qū进jìn口kǒu后hòu,不bú在zài当dāng地dì销xiāo售shòu或huò消xiāo费fèi,而ér是shì再zài出chū口kǒu到dào另lìng一yí个gè国guó家jiā或huò地dì区qū的de一yì种zhǒng贸mào易yì方fāng式shì

語源

转口は、「转」が向きや経路を変えること、「口」が港口など物資の出入りする場所を表し、貨物をいったん受け入れて別の場所へ送り出す意味を組み合わせた語

コラム

  • 「转口贸易」は中間の国や地域が貨物を輸入してから再輸出する取引を指し、貨物がその場所を通るだけの「过境贸易」よりも、中間地で輸入と輸出の手続きが行われる点に特徴がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ