上段

意味

  • 名 上段じょうだん

例文

这zhè枚méi火huǒ箭jiàn的de上shàng面miàn级jí将jiāng把bǎ卫wèi星xīng送sòng入rù轨guǐ道dào。

このロケットの上段は衛星を軌道に投入する。

コアイメージ

ロケットの上側で働き、最後の加速によって衛星や探査機を軌道へ運ぶ段のイメージ

中国語での定義

火huǒ箭jiàn上shàng部bù负fù责zé飞fēi行xíng后hòu段duàn工gōng作zuò的de级jí段duàn,通tōng常cháng用yòng于yú继jì续xù加jiā速sù、调tiáo整zhěng飞fēi行xíng状zhuàng态tài并bìng把bǎ航háng天tiān器qì送sòng入rù预yù定dìng轨guǐ道dào

語源

上面级は、「上面」が示す上側という位置に、ロケットの段を表す「级」を結び付けた語で、下部の段の後に働く上部のロケット段を指す成り立ち

コラム

  • 打ち上げの説明で「上面级点火」「上面级关机」のように動作と組み合わせると、衛星そのものではなく、その後ろで加速や軌道投入を行うロケット部分を指すことが分かる語

「上段」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ