三叉神経痛

三sān叉chā神shén经jīng痛tòng

意味

  • 名 三叉神経痛さんさしんけいつう

例文

她tā被bèi诊zhěn断duàn为wèi三sān叉chā神shén经jīng痛tòng。

彼女は三叉神経痛と診断された。

コアイメージ

顔の片側で、三つの枝を持つ神経が痛みの信号を突然発するイメージ

中国語での定義

因yīn三sān叉chā神shén经jīng发fā生shēng异yì常cháng而ér出chū现xiàn的de反fǎn复fù性xìng、剧jù烈liè的de面miàn部bù疼téng痛tòng

語源

三叉神经痛は、「三叉神经」が三つの枝に分かれる顔の感覚神経を指し、「痛」が痛みを表すため、その神経に起こる痛みを表す複合語

コラム

  • 中国語では「三叉神经痛」の「痛」は病名の一部として使われ、痛みそのものだけでなく、神経の異常による病気全体を表すため、「脸痛」のような日常的な顔の痛みとは範囲が異なる

「三叉神経痛」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ