辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
两liǎng国guó利lì害hài相xiāng关guān,正zhèng可kě谓wèi瓶píng罄qìng罍léi耻chǐ。
両国は利害が関わり合っており、まさに一方の困窮は他方の恥だ。
一方の器が空になると、結びついたもう一方にも影が差す関係
指zhǐ关guān系xì紧jǐn密mì的de双shuāng方fāng利lì益yì相xiāng连lián,一yì方fāng贫pín困kùn或huò遇yù到dào困kùn难nán时shí,另lìng一yì方fāng也yě会huì感gǎn到dào羞xiū耻chǐ并bìng受shòu到dào牵qiān连lián
瓶罄罍耻は、古典『詩経』にある「瓶之罄矣,维罍之耻」をもとにした語で、「瓶」は小さな酒器、「罍」は大きな酒器を指し、瓶の空は罍の恥になるという語の組み立て