ライバル

敌dí手shǒu

意味

  • 名 対戦相手たいせんあいて
  • 名 対手たいしゅ
  • 名 ライバル
  • 名 敵てき

例文

这zhè次cì比bǐ赛sài，他tā是shì我wǒ最zuì强qiáng的de敌dí手shǒu。

今回の試合で、彼は私の最強の対戦相手だ。

コアイメージ

競争の場で、こちらの前に立って力を競う手ごわい相手の軸

中国語での定義

指zhǐ和hé自zì己jǐ进jìn行xíng竞jìng争zhēng或huò对duì抗kàng的de对duì方fāng，通tōng常cháng是shì实shí力lì较jiào强qiáng、不bù能néng轻qīng视shì的de竞jìng争zhēng者zhě

語源

敌手は、「敌」と「手」から成る複合語で、「敌」は向かい合って争う相手、「手」は人を表し、争う相手という意味を一語にまとめた語

コラム

  • スポーツの結果を伝える文では「强敌」と近い意味で使われることがあるが、「敌手」は相手との対戦関係そのものに焦点がある表現

「ライバル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ