ボクシングの試合は中国語で？拳赛の意味と例文｜モチタン中国語辞典

例文

这zhè场chǎng拳quán赛sài吸xī引yǐn了le很hěn多duō 观guān众zhòng。

このボクシングの試合は多くの観客を引きつけた。

コアイメージ

拳と拳を交え、技と力で勝敗を決める競技の一試合

中国語での定義

拳quán击jī运yùn动dòng员yuán 之zhī间jiān为wèi分fēn出chū胜shèng负fù而ér进jìn行xíng的de比bǐ赛sài

語源

拳赛は、「拳」が拳や拳を使う攻撃を指し、「赛」が勝負や競技会を指す複合語で、拳による勝負の試合を表す

コラム

「拳赛」は試合そのものを指す語で、「拳击」は競技の名称を指すため、報道では「拳击运动员参加拳赛」のように両方が一緒に使われることもある

「ボクシングの試合」は英語では

「ボクシングの試合」 → boxing match 和英辞典で見る