ホクシマメナシ

意味

例文

政zhèng府fǔ采cǎi取qǔ措cuò施shī杜dù绝jué污wū染rǎn。

政府は汚染を防止する措置を講じた。

コアイメージ

害のもとを途中でせき止め、起こる前に断つイメージ

中国語での定義

想xiǎng办bàn法fǎ阻zǔ止zhǐ坏huài事shì发fā生shēng,也yě可kě以yǐ指zhǐ不bú让ràng某mǒu种zhǒng问wèn题tí继jì续xù下xià去qù

語源

杜は、木偏と音を示す「土」から成り古くは木の名を表した字で、後世には「杜绝」のような語で害をせき止めて防ぐ意味にも用いられる。

コラム

  • 「杜绝」は注意書きや公的な文章でよく使われる硬めの表現で、「杜绝浪费」なら無駄をなくすことを表し、日常会話の「防ぐ」より改まった印象になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ