真zhēn彩cǎi色sè

意味

  • 名 フルカラー

例文

这zhè台tái显xiǎn示shì器qì支zhī持chí真zhēn彩cǎi色sè显xiǎn示shì。

このディスプレーはフルカラー表示に対応している。

コアイメージ

画面上の色を少ない段階に置き換えず、実物に近い豊かな色合いで表すイメージ

中国語での定義

能néng够gòu显xiǎn示shì约yuē一yì千qiān六liù百bǎi七qī十shí万wàn种zhǒng颜yán色sè的de彩cǎi色sè显xiǎn示shì方fāng式shì

語源

真彩色は、「真」と「彩色」を組み合わせた語で、「真」は実物に近いこと、「彩色」は色を付けることを表し、多くの色を使って画像を表示する方式を指す

コラム

  • 画像ソフトや表示設定で「真彩色图像」「真彩色显示」のように使われ、色数を抑えた表示方式ではなく、24ビットカラーによる表示を指すことが多い

全quán色sè

意味

  • 形 フルカラー

例文

这zhè本běn杂zá志zhì采cǎi用yòng全quán色sè印yìn刷shuā。

この雑誌はフルカラー印刷を採用している。

コアイメージ

白黒だけに限らず、多くの色をそろえて表すイメージ

中国語での定義

使shǐ用yòng多duō种zhǒng颜yán色sè进jìn行xíng印yìn刷shuā、显xiǎn示shì或huò制zhì作zuò的de,不bú是shì黑hēi白bái的de

語源

全色は、「全」がすべて、「色」が色彩を表し、二字を組み合わせて白黒ではなく多くの色を使う意味になった語

コラム

  • 印刷でいう「全色」は、無数の絵の具を使う意味ではなく、通常はシアン・マゼンタ・イエロー・ブラックの4色を重ねて多くの色を表す方式を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ