辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā只zhǐ是shì在zài镜jìng头tóu前qián做zuò秀xiù。
彼はただカメラの前でパフォーマンスをしているだけだ。
人に見せるために、ふつう以上に目立つ演技を加えること
为wèi了le给gěi别bié人rén留liú下xià印yìn象xiàng而ér故gù意yì用yòng夸kuā张zhāng的de方fāng式shì表biǎo现xiàn自zì己jǐ或huò某mǒu件jiàn事shì
做秀は、「做」が何かを行うことを示し、「秀」が英語 show に由来する現代的な「見せる・演じる」という意味を担ってできた複合語
他tā总zǒng爱ài在zài大dà家jiā面miàn前qián作zuò秀xiù。
彼はいつも皆の前で格好をつけたがる。
実際の中身や成果より、人にどう見えるかを重んじて振る舞うイメージ
为wèi了le吸xī引yǐn别bié人rén注zhù意yì或huò给gěi别bié人rén留liú下xià某mǒu种zhǒng印yìn象xiàng，故gù意yì用yòng表biǎo演yǎn性xìng的de方fāng式shì表biǎo现xiàn自zì己jǐ或huò做zuò事shì，常cháng含hán贬biǎn义yì
作秀は、「作」が何かを行うことを表し、「秀」が英語 show の音を写した外来語的な用法から成り、見せるための行為を表す語
