睡shuì衣yī

意味

  • 名 パジャマ

例文

我wǒ晚wǎn上shàng穿chuān着zhe睡shuì衣yī看kàn书shū。

私は夜、パジャマを着て本を読む。

コアイメージ

眠りの時間に身につける衣服

中国語での定義

睡shuì觉jiào时shí穿chuān的de衣yī服fú,通tōng常cháng包bāo括kuò上shàng衣yī和hé裤kù子zi

語源

睡衣は、「睡」(眠る)と「衣」(衣服)を組み合わせ、眠るときに着る衣服を表す複合語

コラム

  • 中国語の「睡衣派对」は、参加者がパジャマ姿で集まる催しを指し、英語のパジャマパーティーに当たる表現

睡shuì衣yī裤kù

意味

  • 名 パジャマ

例文

我wǒ买mǎi了le一yí套tào睡shuì衣yī裤kù。

私はパジャマを一着買った。

コアイメージ

眠る時間に合わせた、上着とズボンがひとまとまりになった服

中国語での定義

睡shuì觉jiào时shí穿chuān的de成chéng套tào衣yī服fú,通tōng常cháng包bāo括kuò上shàng衣yī和hé裤kù子zi

語源

睡衣裤は、眠るときに着る服を表す「睡衣」と、ズボンを表す「裤」を組み合わせ、上下そろいの寝間着を表す語

コラム

  • 中国の衣料品表示や通販では、「睡衣」が寝間着全般を指せるのに対し、「睡衣裤」と書くと上下のそろった商品だと分かりやすい

「パジャマ」は英語では

「パジャマ」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ