ハイテク感

科kē技jì感gǎn

意味

  • 名 ハイテク感ハイテクかん

例文

这zhè座zuò大dà楼lóu的de外wài观guān充chōng满mǎn科kē技jì感gǎn。

このビルの外観はハイテク感に満ちている。

コアイメージ

技術の力を視覚的に感じさせる雰囲気

中国語での定義

指zhǐ物wù品pǐn或huò场chǎng景jǐng通tōng过guò造zào型xíng、材cái料liào等děng表biǎo现xiàn出chū来lái的de技jì术shù气qì息xī和hé现xiàn代dài气qì息xī

語源

科技感は、「科技」と「感」の結合でできた語で、「科技」は科学技術、「感」は物事から受ける印象を表し、科学技術らしさを感じる雰囲気へ意味が広がった語

コラム

  • 日本語の「ハイテク感」に近いが、中国語では「科技感十足」のように、広告や紹介文でデザインの印象を手短に評価する表現としても使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ